英語のアルファベット読みが発生する条件

英語の母音は通常、単音節で読む。

• "a" → [æ] (ぇぁ)
• "i" → [i] (い)
• "u" → [ʌ] (綺麗な「あ」)
• "e" → [e] (え)
• "o" → [o] (お)

これが時々、アルファベット読みに変化することがある。
例えば、

• mind → [máind] (まいんど)
• fine → [fáin] (ふぁいん)

の `i' という文字は通常の「い」という発音でなく、[ai]「あい」という `I' のアルファベット読みになっている。
他にも

• fate → [féit] (ふぇいとぅ)
• gene → [ʤíːn] (じーん)
• fold → [fóuld] (ふぉぅるどぅ)
• tutor → [tjúːtər] (ちゅーたぁ)

の各2文字目の `a', `e', `o', `u' はいずれも `A'(えぃ), `E'(いー), `O'(おぅ), `U'(ゆー) のアルファベット読みになっている。
これも例外が色々あって読むのに勘がいるのだが、単語を覚えてくるとある程度ルールがあることがわかってくる。一番わかりやすいのは、「母音+子音+`e'」という組み合わせ。この時、`e'の2文字前の母音はアルファベット読みになる。
例:

• mate [méit] (cf. mat)
• bite [báit] (cf. bit)
• theme [θíːm] (cf. them)
• code [kóud] (cf. cod)
• cute [kjúːt] (cf. cut)